FL\u00c1VIA MANTOVANI
S\u00c3O PAULO, SP (FOLHAPRESS) – “Oi, pessoas do mundo. Podem me ouvir? Eu sou do Ir\u00e3!”<\/p>\n
O cartaz escrito em portugu\u00eas, empunhado por uma imigrante iraniana na sexta-feira (23) na avenida Paulista, tentava chamar a aten\u00e7\u00e3o de quem passava para uma causa que vem levando milhares de pessoas \u00e0s ruas no Ir\u00e3 e em outros pa\u00edses.<\/p>\n
A morte de Mahsa Amini, uma mulher de 22 anos que foi detida na capital iraniana supostamente por deixar parte do cabelo \u00e0 mostra sob o v\u00e9u isl\u00e2mico, gerou uma convuls\u00e3o social, com protestos acontecendo desde o \u00faltimo s\u00e1bado em v\u00e1rias cidades do pa\u00eds.<\/p>\n
Acusada de usar trajes inadequados pela pol\u00edcia moral, Amini foi detida sob argumento de que deveria ser “convencida e educada”, mas saiu da pris\u00e3o diretamente para o hospital, onde morreu tr\u00eas dias depois. A di\u00e1spora iraniana, muito numerosa nos EUA e na Europa, tamb\u00e9m vem organizando manifesta\u00e7\u00f5es pedindo respeito aos direitos das mulheres em seu lugar de origem.<\/p>\n
No Brasil, s\u00e3o poucos os imigrantes vindos do Ir\u00e3, mas um grupo de cerca de 30 pessoas quis expor sua insatisfa\u00e7\u00e3o com o regime fundamentalista que comanda o pa\u00eds h\u00e1 mais de 40 anos. Reunidos no v\u00e3o-livre do Masp, eles seguravam cartazes com fotos de Mahsa Amini e mensagens como “Revolta contra o v\u00e9u isl\u00e2mico”, “abaixo a ditadura” e “freedom in Iran” (liberdade no Ir\u00e3, em ingl\u00eas).<\/p>\n
Tamb\u00e9m levaram uma grande foto do aiatol\u00e1 Ali Khamenei, l\u00edder supremo do regime, com os dizeres “abaixo Khamenei assassino!”.<\/p>\n
Tr\u00eas mulheres iranianas se revezavam ao microfone, contando a hist\u00f3ria de Mahsa e pedindo liberdade e direitos femininos. Elas gritavam, principalmente, uma sequ\u00eancia de tr\u00eas palavras: “Mulher. Vida. Liberdade”. Em alguns momentos, se emocionaram.<\/p>\n
“Meu pai, minha m\u00e3e, meu irm\u00e3o est\u00e3o nas ruas [no Ir\u00e3]. N\u00e3o posso ficar quieta aqui”, gritava uma delas, a cantora Mahmonir Nadim. “Cortaram a internet no Ir\u00e3. N\u00f3s somos as vozes dessas mulheres”, dizia a ir\u00e3 de Mahmonir, Mahsima.<\/p>\n
A iraniana Marjan, que pediu para n\u00e3o ter o sobrenome divulgado, foi \u00e0 manifesta\u00e7\u00e3o acompanhada dos pais, tamb\u00e9m imigrantes. “A situa\u00e7\u00e3o no Ir\u00e3 est\u00e1 muito ruim. Est\u00e3o matando mulheres e meninas. Temos que levantar nossas vozes para todo mundo ajudar.”<\/p>\n
Muitos pedestres pararam para observar, curiosos em rela\u00e7\u00e3o ao protesto. Quem n\u00e3o conhecia a hist\u00f3ria de Mahsa Amini ficou sabendo dela naquele momento.
Um casal que atravessava a avenida tentava explicar \u00e0s filhas pequenas o que acontece no pa\u00eds do outro lado do mundo. “Elas precisam usar v\u00e9u no casamento?”, perguntou uma das crian\u00e7as. “N\u00e3o, elas precisam usar v\u00e9u o tempo todo”, respondeu o pai, diante da express\u00e3o incr\u00e9dula da menina.<\/p>\n
Alguns brasileiros tamb\u00e9m participaram do protesto. “N\u00e3o tem como n\u00e3o se solidarizar com o que est\u00e1 acontecendo”, disse Marina Reinoldes, diretora pedag\u00f3gica da ONG Educa\u00e7\u00e3o sem Fronteiras, que tem alunos iranianos nos cursos de portugu\u00eas. “N\u00f3s, brasileiros, n\u00e3o estamos l\u00e1, mas podemos ajudar a amplificar as vozes dessas pessoas, que s\u00e3o potentes e t\u00eam muito a dizer.”<\/p>\n