BAURU, SP (FOLHAPRESS) – A declara\u00e7\u00e3o do presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, de que as mortes de arm\u00eanios pelo Imp\u00e9rio Otomano constitu\u00edram genoc\u00eddio \u00e9 “simplesmente ultrajante” e receber\u00e1 uma resposta da Turquia nos pr\u00f3ximos dias, disse neste domingo (25) Ibrahim Kalin, conselheiro e porta-voz do presidente Recep Tayyip Erdogan.<\/p>\n
O pr\u00f3prio Erdogan deve tratar do tema em uma reuni\u00e3o de gabinete nesta segunda-feira (26), segundo Kalin. “Haver\u00e1 uma rea\u00e7\u00e3o de diferentes formas, tipos e graus nos pr\u00f3ximos dias e meses”, disse o conselheiro \u00e0 ag\u00eancia de not\u00edcias Reuters.<\/p>\n
No s\u00e1bado (24), dia em que se recordou o 106\u00ba anivers\u00e1rio do genoc\u00eddio, Biden rompeu com d\u00e9cadas de coment\u00e1rios cuidadosamente calibrados de seus antecessores na Casa Branca sobre o cerca de 1,5 milh\u00e3o de mortes na Arm\u00eania a partir de 1915.<\/p>\n
“Honramos sua hist\u00f3ria. Vemos essa dor. Afirmamos a hist\u00f3ria. Fazemos isso n\u00e3o para culpar, mas para garantir que o que aconteceu nunca se repita”, disse o americano, em uma fala que encontra apoio entre os arm\u00eanios mas que representa a imposi\u00e7\u00e3o de obst\u00e1culos aos la\u00e7\u00f5es entre EUA e Turquia, ambos membros da Otan, a alian\u00e7a militar do Ocidente.<\/p>\n
Kalin n\u00e3o especificou quais ser\u00e3o as medidas que o governo Erdogan pode adotar em retalia\u00e7\u00e3o aos EUA, mas existe a suspeita de que, entre outras rea\u00e7\u00f5es, Ancara pode restringir o acesso de Washington \u00e0 base a\u00e9rea de Incirlik, no sul da Turquia. As instala\u00e7\u00f5es tem sido usadas para apoiar a coaliz\u00e3o internacional que luta contra o Estado Isl\u00e2mico na S\u00edria e no Iraque.<\/p>\n
“Em um momento e lugar que considerarmos apropriados, continuaremos a responder a esta declara\u00e7\u00e3o infeliz e injusta”, disse o porta-voz de Erdogan. Assim que Biden fez sua declara\u00e7\u00e3o, o pr\u00f3prio Kalin e outras autoridades do governo turco foram r\u00e1pidos em condenar a classifica\u00e7\u00e3o de genoc\u00eddio.<\/p>\n
“Aconselhamos o presidente dos Estados Unidos a olhar para o passado e o presente de seu pr\u00f3prio pa\u00eds”, disse o conselheiro, que viu na fala de Biden “apenas uma repeti\u00e7\u00e3o daqueles cuja \u00fanica agenda \u00e9 a inimizade contra a Turquia”.<\/p>\n
O ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu, rejeitou a declara\u00e7\u00e3o, baseada, segundo ele, no populismo. “N\u00e3o temos nada a aprender com ningu\u00e9m em nosso passado. O oportunismo pol\u00edtico \u00e9 a maior trai\u00e7\u00e3o \u00e0 paz e \u00e0 justi\u00e7a.”<\/p>\n
A pasta comandada por Cavusoglu afirmou ter convocado o embaixador americano em Ancara, David Satterfield, para demonstrar sua insatisfa\u00e7\u00e3o com a declara\u00e7\u00e3o de Biden. “Esta declara\u00e7\u00e3o dos EUA, que distorce os fatos hist\u00f3ricos, nunca ser\u00e1 aceita na consci\u00eancia do povo turco e abrir\u00e1 uma ferida profunda que mina nossa confian\u00e7a m\u00fatua e amizade”, afirmou a diplomacia turca, por meio de um comunicado.<\/p>\n
As rela\u00e7\u00f5es entre Ancara e Washington, contudo, est\u00e3o conturbadas j\u00e1 h\u00e1 algum tempo. O governo americano imp\u00f4s san\u00e7\u00f5es \u00e0 Turquia sobre a compra de defesas a\u00e9reas russas, enquanto Erdogan acusa os EUA de apoio a “terroristas” pelo suporte dado a mil\u00edcias curdas, como as Unidades de Prote\u00e7\u00e3o Popular (YPG, na sigla em curdo).<\/p>\n
“As declara\u00e7\u00f5es dos Estados Unidos s\u00e3o deplor\u00e1veis. Dizem que n\u00e3o apoiam terroristas, mas na verdade est\u00e3o do lado deles”, disse Erdogan, em um discurso, em fevereiro. “Se estamos juntos na Otan e se querem que a unidade da Otan seja preservada, devemos agir com sinceridade.”<\/p>\n
As negativas do governo americano aos pedidos de extradi\u00e7\u00e3o do cl\u00e9rigo Fethullah G\u00fclen, asilado nos EUA h\u00e1 mais de 20 anos, tamb\u00e9m t\u00eam um gosto amargo para Erdogan. O l\u00edder turco acusa G\u00fclen de arquitetar uma fracassada tentativa de tir\u00e1-lo do poder em 2016.<\/p>\n
Navegar nessas disputas agora ser\u00e1 ainda mais dif\u00edcil, disse Kalin. “Tudo o que conduzirmos com os Estados Unidos estar\u00e1 sob a influ\u00eancia desta lament\u00e1vel declara\u00e7\u00e3o.” Segundo o conselheiro, o Parlamento da Turquia tamb\u00e9m deve se manifestar sobre o tema nesta semana.<\/p>\n
Analistas avaliam que a retalia\u00e7\u00e3o dos parlamentares ser\u00e1 ret\u00f3rica, classificando como genoc\u00eddio, por exemplo, o tratamento dado aos ind\u00edgenas americanos durante o per\u00edodo de coloniza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Segundo Kalin, autoridades americanas disseram \u00e0s turcas que a declara\u00e7\u00e3o de Biden n\u00e3o representa uma base legal para que descendentes das v\u00edtimas arm\u00eanias recorram ao direito internacional em busca de indeniza\u00e7\u00f5es. No entanto, Erdogan disse a Biden, quando falaram por telefone na \u00faltima sexta-feira (23), que o americano cometeria um “erro colossal” se prosseguisse com sua declara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
“Reduzir tudo isso a uma palavra e tentar implicar que os turcos estavam envolvidos, ou que nossos ancestrais otomanos estavam envolvidos em atos genocidas, \u00e9 simplesmente ultrajante e n\u00e3o tem base em fatos hist\u00f3ricos”, disse Kalin.<\/p>\n
Oficialmente, a Turquia reconhece que morreram de 300 mil a 400 mil pessoas, mas diz que as mortes teriam ocorrido no contexto da Primeira Guerra Mundial (1914-1918), quando os arm\u00eanios apoiavam a R\u00fassia, e n\u00e3o como resultado de uma pol\u00edtica deliberada de exterm\u00ednio.<\/p>\n
Assim, o caso n\u00e3o se encaixaria no crit\u00e9rio da intencionalidade na defini\u00e7\u00e3o de genoc\u00eddio estabelecida pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), em 1948. Naquele ano, a entidade determinou que seriam considerados genoc\u00eddios “quaisquer atos cometidos com a inten\u00e7\u00e3o de destruir, no todo ou em parte, um grupo nacional, \u00e9tnico, racial ou religioso”.<\/p>\n
Entre tais atos, a ONU prev\u00ea n\u00e3o apenas assassinatos, mas tamb\u00e9m o ato de causar s\u00e9rios danos f\u00edsicos ou mentais, infligir deliberadamente condi\u00e7\u00f5es de vida para provocar destrui\u00e7\u00e3o f\u00edsica, impor medidas destinadas a prevenir nascimentos dentro de um determinado grupo e transferir crian\u00e7as de um grupo a outro.<\/p>\n
Erdogan \u00e9 um negador fervoroso do genoc\u00eddio e j\u00e1 distribuiu cr\u00edticas a outros l\u00edderes mundiais que descreveram as mortes na Arm\u00eania dessa forma, incluindo o papa Francisco.<\/p>\n
A nega\u00e7\u00e3o do genoc\u00eddio est\u00e1, inclusive, nos livros did\u00e1ticos da Turquia, que descrevem os arm\u00eanios daquele per\u00edodo como traidores. Cidad\u00e3os turcos que optarem pelo uso do termo podem ser processados criminalmente, sob acusa\u00e7\u00e3o de difamar o pa\u00eds.<\/p>\n
A maioria dos historiadores, no entanto, reconhece que houve uma pol\u00edtica de Estado nas mortes e veem esse epis\u00f3dio da hist\u00f3ria arm\u00eania como o primeiro genoc\u00eddio do s\u00e9culo 20, opini\u00e3o refor\u00e7ada pela Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Acad\u00eamicos do Genoc\u00eddio. H\u00e1, inclusive, especialistas turcos que concordam com essa posi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
A viol\u00eancia contra os arm\u00eanios come\u00e7ou durante o in\u00edcio da dissolu\u00e7\u00e3o do Imp\u00e9rio Otomano. Alinhados com a Alemanha na Primeira Guerra, os otomanos queriam impedir que os arm\u00eanios se aliassem \u00e0 R\u00fassia e ordenaram deporta\u00e7\u00f5es em massa.<\/p>\n
A estimativa da Arm\u00eania \u00e9 que 1,5 milh\u00e3o de pessoas tenham morrido de fome, assassinados por soldados otomanos ou pela pol\u00edcia. Centenas de milhares de sobreviventes, for\u00e7ados a deixarem seu territ\u00f3rio, buscaram ref\u00fagio na R\u00fassia, nos EUA, no Brasil e em diversos outros pa\u00edses.<\/p>\n