S\u00c3O PAULO, SP (FOLHAPRESS) – Brian Cox, 75, diz que n\u00e3o tem dificuldade em encarnar os arroubos de ira de seu personagem, o patriarca Logan Roy, em “Succession”. A s\u00e9rie, que recebeu o \u00faltimo Emmy de melhor s\u00e9rie dram\u00e1tica, encerra sua terceira temporada neste domingo (12) -uma quarta leva de epis\u00f3dios j\u00e1 foi encomendada.<\/p>\n
“No fundo, eu tamb\u00e9m sou bem irritado”, conta em entrevista exclusiva cedida pela HBO ao F5. “Eu s\u00f3 preciso alcan\u00e7ar esse lugar da raiva e l\u00e1 est\u00e1 ela. \u00c9 bem profundo, mas eu consigo chegar. Sabe, eu tenho as minhas pr\u00f3prias raz\u00f5es para ter raiva -que eu n\u00e3o vou contar agora! Mas posso ser bem raivoso, ent\u00e3o essa \u00e9 a parte f\u00e1cil.”<\/p>\n
Por outro lado, \u00e9 quando precisa se portar como o dono do grande conglomerado de m\u00eddia Waystar RoyCo que ele sofre mais. Ele exemplifica com a grava\u00e7\u00e3o de uma cena em que n\u00e3o foi f\u00e1cil se conectar com essa parte do personagem.<\/p>\n
“Eu conseguia fazer a parte emocional, mas a parte empresarial estava sofrida”, admite. “Preciso ter uma mentalidade de empres\u00e1rio e falar sobre coisas de neg\u00f3cios, mas estava ficando gag\u00e1. Eu conseguia atingir toda a raiva. Essa parte era tranquila. Era virar um homem de neg\u00f3cios que estava dif\u00edcil. Mas, ao final, conseguimos chegar l\u00e1.”<\/p>\n
Na trama, Logan precisa lidar tamb\u00e9m com as disputas de poder dos filhos entre eles, mas principalmente com ele. Com muitos dinheiro em jogo e v\u00ednculos afetivos frouxos, a melhor imagem para definir a fam\u00edlia Roy \u00e9 a de cobra comendo cobra.<\/p>\n
Mesmo com todos os personagens tendo um qu\u00ea de odi\u00e1veis, o ator diz que o sucesso da s\u00e9rie est\u00e1 na identifica\u00e7\u00e3o que ela gera. “Acho que eles nos lembram de quem somos quando estamos no fundo do po\u00e7o”, avalia. “\u00c9 algo familiar -obscuramente familiar- para muitos de n\u00f3s.”<\/p>\n
Ele credita o criador da s\u00e9rie, Jesse Armstrong, por fazer essa m\u00e1gica acontecer. “Essa \u00e9 a habilidade do Jesse, \u00e9 o que ele consegue fazer: ele atrai as pessoas para a s\u00e9rie de uma forma brilhantemente incr\u00edvel”, elogia. “As pessoas s\u00e3o fisgadas. Como peixes, elas caem no anzol.”<\/p>\n
Outro fator que poderia afugentar o grande p\u00fablico, mas que n\u00e3o o faz, \u00e9 o fato de estarmos tratando de personagens riqu\u00edssimos, que est\u00e3o longe da realidade da maior parte das pessoas. Por qu\u00ea algu\u00e9m ia querer acompanhar algo t\u00e3o distante da pr\u00f3pria exist\u00eancia?<\/p>\n
“Acho que \u00e9 porque todos temos ambi\u00e7\u00e3o”, afirma Cox. “\u00c0s vezes, ela \u00e9 frustrada. \u00c0s vezes, n\u00f3s a enterramos. \u00c0s vezes, a seguimos. \u00c0s vezes, temos vergonha dela. Acho que a crueza de ‘Succession’ \u00e9 o que pega as pessoas. Porque \u00e9 bem cru de certa forma: a linguagem, os abusos… \u00c0s vezes, eu digo: ‘Tenho mesmo que dizer isso?’. E eles me falam: ‘Podemos te dar uma fala alternativa…’. ‘T\u00e1 bom, eu falo.”<\/p>\n
Ali\u00e1s, essa liberdade comentada pelo ator \u00e9 bem comum na rela\u00e7\u00e3o entre os atores e os roteiristas da s\u00e9rie. Muitas falas s\u00e3o realmente reescritas enquanto os atores gravam.<\/p>\n
“Amo o jeito como o Jesse trabalha”, afirma o ator. “Ele \u00e9 \u00fanico e simplesmente surpreendente em termos de sua compreens\u00e3o da s\u00e9rie. Ele se preocupa se as coisas est\u00e3o perfeitas demais! Ele n\u00e3o gosta de perfei\u00e7\u00e3o, quer sempre dar uma bagun\u00e7ada!”<\/p>\n
“Ele \u00e9 muito humano -ele realmente entende e n\u00e3o julga os personagens”, descreve. “\u00c9 muito f\u00e1cil pegar essa s\u00e9rie e julgar absolutamente tudo, e tentar enquadr\u00e1-lo de certa forma. Mas ele nunca faz isso. Ele sempre surpreende. Sempre vai para um lado que voc\u00ea n\u00e3o espera.”<\/p>\n
Esse \u00e9 um dos motivos pelos quais o ator, que tem uma longa carreira nos palcos e no cinema, est\u00e1 sempre disposto a voltar ao personagem. “Para mim, o apelo do Logan \u00e9 um mist\u00e9rio”, avalia. “N\u00e3o sabemos quem ele \u00e9. Ainda o estou descobrindo.”<\/p>\n
Ele lembra de um epis\u00f3dio na primeira temporada em que foi surpreendido com a informa\u00e7\u00e3o de que o personagem havia nascido em Dundee, cidade escocesa na qual o pr\u00f3prio ator nasceu tamb\u00e9m. “Mas eu estou interpretando ele como sendo de Quebec [no Canad\u00e1] desde o come\u00e7o!”, diz ter comentado.<\/p>\n
O autor explicou que o personagem deixou a Esc\u00f3cia muito cedo por causa da guerra, mas ainda assim o fato o marcou. “Eu entendo a di\u00e1spora [que o personagem viveu]”, explica. “Dundee \u00e9 uma cidade extraordin\u00e1ria. Tem muitos irlandeses e pessoas do norte da Esc\u00f3cia -minha fam\u00edlia toda veio no s\u00e9culo 19 para trabalhar nos moinhos.”<\/p>\n
“O que adoro na minha cidade natal \u00e9 o fato de n\u00e3o haver sectarismo”, continua. “Eu cresci com garotos protestantes -eles eram meus amigos. N\u00e3o era o que estava acontecendo na Costa Oeste. Ent\u00e3o Dundee era um caldeir\u00e3o em termos de pessoas.”<\/p>\n
“De certo modo, foi uma \u00f3tima escolha fazer Logan ser de Dundee, porque ele representa tudo isso”, afirma. “Eu fico pensando que Logan era jornalista e tamb\u00e9m cat\u00f3lico, ent\u00e3o ele deve ter mentido para trabalhar para a [editora local] DC Thomson. Meu irm\u00e3o n\u00e3o conseguiu um emprego na DC Thomson nos anos 1950, mesmo de entregador de jornais porque ele era cat\u00f3lico!”<\/p>\n
Esse tipo de detalhe do roteiro \u00e9 o que, na opini\u00e3o de Cox, deixa o roteiro e a s\u00e9rie t\u00e3o ricos. “Apesar de ter me deixado um pouco confuso por ter que comparar a minha experi\u00eancia com a dele, ele ser de Dundee me ajudou”, diz. “Ele teve um passado muito mais amargo que o meu -sendo que o meu j\u00e1 n\u00e3o foi t\u00e3o maravilhoso.”<\/p>\n
“Eu escrevi um livro de mem\u00f3rias sobre minha casa e hist\u00f3ria”, compara. “Mas Logan foi muito torturado de alguma forma. Ele \u00e9 um homem muito desapontado. E ele carrega um ar mist\u00e9rio \u00e0 la Cidad\u00e3o Kane. E \u00e9 isso que voc\u00ea deve manter intacto: o mist\u00e9rio de Logan. J\u00e1 eu sou muito falador, esse \u00e9 o meu problema!”<\/p>\n
“SUCCESSION” – Final da 3\u00aa temporada
Quando: Domingo, 12\/12 (depois on demand na HBO Max)
Onde: na HBO
Elenco: Brian Cox, Jeremy Strong, Kieran Culkin, Sarah Snook e Nicholas Braun, entre outros.<\/p>\n