JO\u00c3O PERASSOLO
S\u00c3O PAULO, SP (FOLHAPRESS) – Atores cavam a terra com p\u00e1s, alisam toras de madeiras com lixas e usam furadeiras para pregar pe\u00e7as que se constituir\u00e3o em camas, mesas e bancos, instalados em seguida no meio do mato, diretamente sobre a terra. Nesse cen\u00e1rio de mob\u00edlia m\u00ednima, cercado por arredores esplendorosos de \u00e1rvores, folhagens, ch\u00e3o batido e um riacho, uma fam\u00edlia e seus agregados v\u00e3o viver dramas cotidianos do interior da R\u00fassia no final do s\u00e9culo 19.<\/p>\n
Ark\u00e1dina \u00e9 uma atriz famosa que tem um conflito com o filho, o aspirante a dramaturgo Tr\u00e9plev, fazendo pouco caso de seus textos e debochando de suas pe\u00e7as \u2013ele tenta fazer um teatro de linguagem inovadora, diferente do que consagrou sua m\u00e3e. Tr\u00e9plev escreve as pe\u00e7as para sua amada, Nina, jovem cujo sonho \u00e9 ser atriz e que tem em Ark\u00e1dina seu modelo. Tudo se complica quando Nina se apaixona pelo companheiro de Ark\u00e1dina, o aclamado escritor Trig\u00f3rin.<\/p>\n
Hist\u00f3ria de dramas familiares misturados a reflex\u00f5es sobre a arte e o papel do artista, “A Gaivota”, do dramaturgo russo Anton Tch\u00e9khov, publicada pela primeira vez em 1896, ganha agora uma nova vers\u00e3o, encenada e filmada pela Companhia BR116 numa fazenda de Itu, no interior de S\u00e3o Paulo. O resultado \u00e9 um “teatrofilme” de pouco mais de uma hora de dura\u00e7\u00e3o com estreia na pr\u00f3xima ter\u00e7a-feira (12).<\/p>\n
“N\u00f3s est\u00e1vamos nessa casa de campo, n\u00e3o ‘chegamos para trabalhar’, vivemos um pouco daquilo. Absorvemos muito disso e isso est\u00e1 na pe\u00e7a que fizemos”, diz a atriz Bete Coelho, que interpreta Ark\u00e1dina, sobre a loca\u00e7\u00e3o, onde os atores e a equipe filmaram por 20 dias em meados deste ano, a culmina\u00e7\u00e3o de um longo processo iniciado antes da pandemia. “A nossa luz foi o sol, e \u00e9 uma luz divina \u00e0s vezes, a gente n\u00e3o usou nenhum refletor.”<\/p>\n
H\u00e1 motivos para montar novamente uma das pe\u00e7as mais encenadas da hist\u00f3ria do teatro ocidental, afirma Coelho \u2013al\u00e9m de ter como um dos temas o universo da arte no qual ela e seus colegas est\u00e3o inseridos, o texto fala da dificuldade de comunica\u00e7\u00e3o nas rela\u00e7\u00f5es, de palavras que ficam no meio do caminho e ideias que se cruzam mas n\u00e3o se encontram.<\/p>\n
“Tem esses momentos de sil\u00eancio e de pausa, o que se passa na cabe\u00e7a das pessoas, que acho que muitas vezes ele [Tch\u00e9khov] d\u00e1 mais import\u00e2ncia a isso do que \u00e0quilo que est\u00e1 sendo dito”, ela pontua.<\/p>\n
Esses n\u00e3o-ditos funcionam muito bem no cinema, diminuir as falas e comunicar mais com as imagens, acrescenta o cineasta Gabriel Fernandes, respons\u00e1vel pelas filmagens junto com Rodrigo Fonseca. “Voc\u00ea pode dar um close num ator e depois em outro ator. \u00d3bvio que voc\u00ea n\u00e3o sabe exatamente o que se passa na cabe\u00e7a deles, mas o rosto, a express\u00e3o diz muito”, afirma.<\/p>\n
Ainda segundo Fernandes, a pe\u00e7a chama aten\u00e7\u00e3o por n\u00e3o ter propriamente um her\u00f3i, ser uma dramaturgia sem protagonista e que pode ser encarada a partir do ponto de vista de qualquer um dos personagens. Nina, vivida por Luiza Curvo, \u00e9 mais idealista e tem rompantes que d\u00e3o vida ao ambiente soturno que a cerca; j\u00e1 Trig\u00f3rin, interpretado por Fl\u00e1vio Rocha, soterra com racionalidade seus fortes sentimentos por ela.<\/p>\n
“Gaivota” \u00e9 o segundo “teatrofilme” da Companhia BR116, formato que o grupo desenvolveu em resposta \u00e0 pandemia. O primeiro foi uma montagem da vers\u00e3o da dramaturga Consuelo de Castro para o mito grego da Medeia, apresentado no in\u00edcio deste ano. Mas, diferentemente do preto e branco carregado em que a personagem de Eur\u00edpedes foi filmada, a pe\u00e7a de Tchekhov traz uma fotografia em tons terrosos e sem cores muito contrastadas, como se os personagens estivessem mimetizados \u00e0 terra \u00e0 qual pertencem.<\/p>\n
Embora “Gaivota” seja carregada de fatos de alta carga dram\u00e1tica, como amores escusos e uma tentativa de suic\u00eddio, o grupo tentou dar \u00e0 encena\u00e7\u00e3o algum tom c\u00f4mico, seguindo a linha do pr\u00f3prio Tchekhov, que via seu texto como uma com\u00e9dia em quatro atos. Uma das t\u00e9cnicas para atingir tal resultado foi suavizar as emo\u00e7\u00f5es dos atores, mas “sem deixar de ser brasileiros”, diz Coelho.<\/p>\n
Outro artif\u00edcio foi usar a voz de Tch\u00e9khov \u2013interpretado em off por Luiz Frias, publisher da Folha de S.Paulo\u2013 como uma esp\u00e9cie de narrador e guia dos personagens. Por fim, a breve presen\u00e7a de animais em cena, como um cachorro e um bode, remete \u00e0 paix\u00e3o do dramaturgo por animais e tamb\u00e9m ajuda a quebrar o gelo de um texto que tende ao dramalh\u00e3o.<\/p>\n
“A gente acabou achando justamente o c\u00f4mico disso, dessa coisa cotidiana, dessas rela\u00e7\u00f5es familiares, e de fato d\u00e1 para rir disso e ao mesmo tempo ser um tema muito s\u00e9rio”, afirma Fernandes, o cineasta.
*
GAIVOTA
Quando De 12 de outubro a 21 de novembro; quarta a domingo, \u00e0s 20h; sess\u00f5es extras aos s\u00e1bados e domingos, \u00e0s 15h
Onde No site da CiaBr116
Pre\u00e7o Gr\u00e1tis
Autor Anton Tch\u00e9khov
Elenco Bete Coelho, Luiza Curvo, Matheus Campos, Flavio Rochaa, Muriel Matalon, Diego Machado, Viviane Monteiro, Murillo Carraro, Marcos Renaux, Domingos Varela, Theo Moraes e Jo\u00e3o Carvalho
Dire\u00e7\u00e3o Gabriel Fernandes e Bete Coelho
Link: https:\/\/www.ciabr116.com<\/p>\n