{"id":202932,"date":"2025-08-27T07:48:37","date_gmt":"2025-08-27T10:48:37","guid":{"rendered":"http:\/\/roteironoticias.com.br\/?p=202932"},"modified":"2025-08-27T07:49:59","modified_gmt":"2025-08-27T10:49:59","slug":"horizontes-de-sonho-simmons-e-traama-arquitetura-na-casacor-brasilia-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/2025\/08\/27\/horizontes-de-sonho-simmons-e-traama-arquitetura-na-casacor-brasilia-2025\/","title":{"rendered":"Horizontes de Sonho: Simmons e Traama Arquitetura na CASACOR Bras\u00edlia 2025"},"content":{"rendered":"\n<p><em>No ambiente Casa Aava, inspirado no Lago Parano\u00e1, a Simmons apresenta o colch\u00e3o New Hospitality, \u00edcone do sono hoteleiro global, em di\u00e1logo com o design autoral da Traama<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A Simmons, refer\u00eancia mundial em excel\u00eancia no sono h\u00e1 mais de 150 anos, chega \u00e0 CASACOR Bras\u00edlia 2025 com um manifesto que une descanso e arquitetura. No Studio&nbsp;<em>Casa Aava \u2013 Brasal<\/em>, assinado pela Traama Arquitetura, a marca prop\u00f5e uma experi\u00eancia imersiva que transcende o produto: uma celebra\u00e7\u00e3o do tempo desacelerado, do habitar consciente e do luxo silencioso que se traduz em bem-estar.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspirado pelas margens serenas do Lago Parano\u00e1, o ambiente&nbsp;<em>Casa Aava<\/em>&nbsp;evoca a ideia de horizonte aberto \u2013 tradu\u00e7\u00e3o da palavra em finland\u00eas que nomeia o espa\u00e7o. Amanda Saback e Ana Luiza Veloso, fundadoras da Traama, costuram nesse projeto o encontro entre mem\u00f3ria e futuro, natureza e design.&nbsp;<em>\u201cA Casa Aava \u00e9 um convite para pausar, contemplar e imaginar novos jeitos de viver, em equil\u00edbrio entre identidade e leveza\u201d<\/em>, explicam as arquitetas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXfcT3moJteWNMJXmByB2LZCnIj84juDmU-8bBKVdoAfhpQTf8nzIe1YsMfGNhwDc9Om4oXyQWph5FTFEOPtceh97xkyyPRT5pFBjLtYabGwx1PunMHz1Xd9AItTGC17rBUFh1NbwA?key=NNoeyZDGy52t4N8ThTGFbw\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Cr\u00e9dito:<\/strong>&nbsp;Nova Ag\u00eancia<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legenda:&nbsp;<\/strong><em>A cama com o colch\u00e3o Simmons New Hospitality em destaque na Casa Aava, ambiente da Traama Arquitetura na CASACOR Bras\u00edlia 2025, que une design autoral, acolhimento e a excel\u00eancia do sono hoteleiro.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>No cora\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o repousa o&nbsp;<strong>colch\u00e3o Simmons New Hospitality<\/strong>, pe\u00e7a concebida para oferecer o mesmo padr\u00e3o de descanso presente em hot\u00e9is de luxo ao redor do mundo. Com molas ensacadas&nbsp;<em>Beautyrest<\/em>, espuma de alta performance e tratamento&nbsp;<em>Fire Retardant<\/em>&nbsp;no tecido, o modelo traduz a fus\u00e3o entre tecnologia e longevidade. Seu acabamento em jacquard cinza e a suavidade da malha mescla revelam n\u00e3o apenas design, mas a filosofia da marca: transformar cada noite em um ato de cuidado e excel\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p>A presen\u00e7a da Simmons vai al\u00e9m da cama: \u00e9 um gesto de curadoria que integra a narrativa arquitet\u00f4nica da Traama. Entre o m\u00e1rmore Bege Bahia, o desenho org\u00e2nico do piso e o espelho d\u2019\u00e1gua interno, o colch\u00e3o se transforma em protagonista de uma experi\u00eancia sensorial. O visitante \u00e9 convidado a imaginar-se em um ref\u00fagio que une hospitalidade internacional e a delicadeza de um lar.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cA Simmons acredita que sonhar \u00e9 tamb\u00e9m projetar futuros\u201d<\/em>, afirma&nbsp;<strong>Ant\u00f4nio Vicente J\u00fanior<\/strong>, propriet\u00e1rio da Simmons Park Sul.&nbsp;<em>\u201cAo lado da Traama, celebramos o sono como tecnologia \u00edntima de regenera\u00e7\u00e3o, alinhada ao tema da mostra Semeando Sonhos. Nosso papel \u00e9 oferecer n\u00e3o apenas colch\u00f5es, mas lugares de repouso que acolhem corpo e alma\u201d<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>A parceria entre a Simmons e a Traama Arquitetura reafirma o compromisso da marca com um luxo que transcende o objeto, expandindo-se como experi\u00eancia cultural e afetiva. A&nbsp;<em>Casa Aava<\/em>&nbsp;\u00e9 um convite \u00e0 pausa, \u00e0 contempla\u00e7\u00e3o e ao privil\u00e9gio de sonhar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Servi\u00e7o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>CASACOR Bras\u00edlia 2025<\/strong><strong><br><\/strong>? Casa do Candango \u2013 Bras\u00edlia\/DF &#8211; SGAS 603, Conjunto A, Asa Sul, Bras\u00edlia &#8211; DF 70200-630, Acesso pela rua das embaixadas. L2\/L4<br>? Ambiente:&nbsp;<em>Casa Aava \u2013 Brasal<\/em>&nbsp;(Traama Arquitetura)<br>? Destaque: Colch\u00e3o Simmons&nbsp;<em>New Hospitality<\/em><em><br><\/em>? Quando: 13 de agosto a 12 de outubro<br>?&nbsp; Mais informa\u00e7\u00f5es:<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.casacor.com\/\">&nbsp;www.casacor.com<em><br><\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre a Simmons Park Sul:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fundada nos EUA em 1870, a Simmons \u00e9 refer\u00eancia global em colch\u00f5es premium e pioneira nas molas ensacadas individuais. Presente em mais de 100 pa\u00edses, alia tradi\u00e7\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o para proporcionar conforto e bem-estar. Em 2025, inaugurou&nbsp; sua primeira loja conceito no Brasil, no Park Sul, Bras\u00edlia, em parceria com Ant\u00f4nio J\u00fanior, especialista do setor. O espa\u00e7o oferece&nbsp; atendimento personalizado e produtos de alto padr\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Site:<\/strong>&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/simmonsbrasilia.com.br\/simmons-colchoes-park-sul\/\">https:\/\/simmonsbrasilia.com.br\/simmons-colchoes-park-sul\/<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Instagram:<\/strong>\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/simmonsparksul\/\">@simmonsparksul<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Por Henrique Arag\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No ambiente Casa Aava, inspirado no Lago Parano\u00e1, a Simmons apresenta o colch\u00e3o New Hospitality,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":202933,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-202932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202932"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202935,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202932\/revisions\/202935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roteironoticias.com.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}