S\u00c3O PAULO, SP (FOLHAPRESS) – Para al\u00e9m das duas horas de show que rememorou momento marcantes da vida e carreira de Madonna, a apresenta\u00e7\u00e3o p\u00fablica da artista na praia de Copacabana viralizou tamb\u00e9m por outro motivo.<\/p>\n
A tradutora contratada pela Globo para informar ao p\u00fablico o que a cantora dizia divertiu internautas ao driblar palavras e express\u00f5es usadas pela americana. Conhecida por n\u00e3o ter papas na l\u00edngua, Madonna usou diversas express\u00f5es com conota\u00e7\u00e3o sexual para descrever situa\u00e7\u00f5es e o amor pelo Brasil.<\/p>\n
A certa altura, a artista afirmou sentir o amor dos brasileiros “no cora\u00e7\u00e3o e na boceta”, mas a transmiss\u00e3o ao vivo utilizou a palavra “periquita”.<\/p>\n
Em outro momento, Madonna agradeceu por fazer sexo oral no homem que a ensinou a tocar guitarra. Neste momento, a tradutora substituiu a express\u00e3o pela palavra “carinhozinho”.<\/p>\n
“Estou chorando de rir com a tradutora tendo que traduzir as putarias que a Madonna est\u00e1 falando”, escreveu o perfil de Renata.<\/p>\n
“Tadinha da tradutora tendo que excluir os palavr\u00f5es e ficando sem ter o que falar”, disse o perfil de @Daychella99. “Coitada da tradutora”, opinou o perfil de @acervonovelas.<\/p>\n
Leia Tamb\u00e9m: Morre Bernard Hill, que atuou em ‘Titanic’ e ‘Senhor dos An\u00e9is’, aos 79 anos<\/a><\/p>\n