O Brasil se tornou independente de Portugal h\u00e1 mais de 200 anos, mas a l\u00edngua portuguesa ficou por essas terras. S\u00f3 que idiomas s\u00e3o vivos, as pessoas transformam o significado das palavras, adaptam para suas necessidades. E isso aconteceu nos dois lados do Atl\u00e2ntico. Muitos brasileiros quando chegam a Portugal sentem algumas dificuldades de comunica\u00e7\u00e3o com os portugueses.<\/p>\n
Apesar de falarmos o mesmo idioma, h\u00e1 in\u00fameras diferen\u00e7as lingu\u00edsticas que n\u00e3o estamos acostumados, especialmente no que diz respeito ao vocabul\u00e1rio.<\/p>\n
Existe uma s\u00e9rie de palavras que possuem significados completamente diferentes nos dois pa\u00edses. Por isso, \u00e0s vezes, \u00e9 super normal se sentir confuso e cometer alguma gafe na terra de Cam\u00f5es.<\/p>\n
Na galeria, surpreenda-se com as diferen\u00e7as lingu\u00edsticas entre o nosso pa\u00eds e Portugal<\/a>, incluindo no mundo do futebol!<\/p>\n